Non si conoscono sensori legati alle emissioni evaporative. La definizione del codice porta a controllare il circuito della valvola di controllo, visto che si tratta di errore elettrico (circuito aperto). E se il problema non sta nella elettrovalvola (misurabile), verificare le connessioni e il cablaggio relativo fino alla centralina, tenendo presente che l'alimentazione positiva del componente solitamente arriva dal rele di alimentazione centralina (consultare lo schema per non prendere abbagli).
Intendevo dire che NON CI SONO sensori di emissioni evaporative, ma attuatore ovvero una elettrovalvola. Se il problema non è nella centralina (possibile, ma sempre poco probabile), trattandosi di errore elettrico di circuito aperto relativo proprio alla elettrovalvola, è il caso di effettuare come prima cosa i controlli consigliati, non conoscendo sistemi alternativi per iniziare a risolvere la questione. Infila nella presa della valvola una lampadina da 16w e vedi come si comporta ruotando la chiave e poi avviando, è un semplice test visivo che rende l'idea sulla bontà e persistenza dei collegamenti.