diagosi asia???
| 16
-
non definito
UTENTE 030/10/2010 - 12:32<div align="center" id="quote2"><table class="quote"><tr><td class="quotetd"></td></tr><tr><td class="quotetd2"><span class="quotetext">vivo ha scritto: uno strumentodi diagnosi che ti pu? aiutare ? il LAUNCH X431...direi un discreto strumento per le auto asiatiche...parla anche in inglese ma ormai<font color="blue"><font size="2"><b> oggi chi ? che non sa l'inglese?</b></font id="size2"></font id="blue">..vivo </span></td></tr></table></div align="center" id="quote2"> io[:)]
-
autoriparatore
-
non definito
UTENTE 030/10/2010 - 17:41
il Launch ha anche ? anche in italiano. http://www.launch-italia.it/ So che tecnotest ne ha uno (penso che lo distribuisca) appositamente per le asiatiche.
-
non definito
UTENTE 030/10/2010 - 17:48
Se andate sul sito, potrete vedere questo in in inglese,che ho tradotto pedestremente in italiano LANCIO ? la traduzione dall'inglese di LAUNCH. Non compri le apparecchiature rapinate del LANCIO Recentemente, molte aziende in Cina vendono le apparecchiature copiate del LANCIO, particolarmente padrone X431 e X-431 Diagun. Questo LANCIO del contatto delle aziende i distributori o gli utilizzatori finali e divulg ampiamente per la vendita delle queste apparecchiature copiate. Sia prego pi? prudente di queste copie e convinca i vostri clienti non comprare. Ci deve essere problema con qualit?, l'aggiornamento di software e nessuna garanzia nel servizio after-sales. L'attrezzo diagnostico del LANCIO pu? essere aggiornato costantemente ed i nuovi modelli sono compatibili con quei vecchi. Ma queste apparecchiature copiate hanno problema con l'aggiornamento di software. La versione d'oltremare del padrone X431 e di X-431 Diagun ? venduta soltanto ad all'estero. Il LANCIO non ha alcun distributore autorizzato per il mercato d'oltremare in Cina. Tutti gli agenti per il mercato d'oltremare in Cina sono illegali. Deve soffrire la legge per comprare e vendere queste apparecchiature copiate ed ora LANCIARE sono riunione del Ministero di pubblica sicurezza per combattere pirateria. Assicuri prego comprare i prodotti dai nostri distributori autorizzati o rami d'oltremare dappertutto (tranne nella Cina).
-
autoriparatore
xyz 030/10/2010 - 18:53mi pare quando uso google translate, comunque usando il launch ultimamente alcune cose sono migliorate, ed anche le parti di inglese non sono cos? difficili da comprendere se si hanno un po di basi scolastiche, inoltre se mi mettono un insegnante madrelingua come le tipe che ho trovato nelle mie vacanze scozzesi (peccato solo che ero con mia moglie) di certo l'inglese lo imparo molto bene.
-
autoriparatore
vivo 031/10/2010 - 09:37<div align="center" id="quote2"><table class="quote"><tr><td class="quotetd"></td></tr><tr><td class="quotetd2"><span class="quotetext">Mirko ha scritto: Ciao a tutti , neanche io conosco l'inglese , comunque proprio qualche giorno f? ho parlato con un venditore Launch e mi spiegava che attualmente su quello strumento ? rimasto solo il 15% in inglese ,il resto ? tradotto in italiano , qualcuno pu? confermare? </span></td></tr></table></div align="center" id="quote2"> bisogna averlo tra le mani per determiare il 15%, molto di pi?...vivo
